Guide de messages sur la vaccination contre le COVID-19 pour les Visiteurs à domicile et les Agents de santé communautaire

Télécharger
HV & CHW COVID-19 Vaccination Messaging Guide - French
Mercredi 18 mai 2022 - 20:06

Ce guide est également disponible en anglais et en ukrainien

The fight against COVID-19 and new variants is not over. Vaccines have demonstrated an incredible effectiveness at preventing serious COVID-19 disease. The best way now to protect and build on the progress made so far is to help as many people as possible around the world receive their primary vaccination while ensuring an ability to act quickly in response to any future developments of the pandemic. This will be critical not only to protect the children and families we serve, but also to protect the entire world against continuing waves of virus variants. Building skills in the promotion of vaccines can also help us to prepare for the next pandemic.

World Vision has a new tool to help home visitors, community health workers, and other partners to understand how to counsel families to increase COVID-19 vaccine uptake, and the questions and answers (messages) to use to be most effective. This new "Guide de messages sur la vaccination contre le COVID-19 pour les Visiteurs à domicile et les Agents de santé communautaire" is divided into two sections, with the first section explaining important findings from behavioral science (including our Barrier Analysis studies) to keep in mind when one counsels people on vaccines, and a second section focused on questions and answers to use when promoting COVID-19 vaccines. (Some of the same behavioural science findings are useful, of course, when promoting other childhood vaccines and services and other behaviours.)

World Vision propose les matériaux qui composent ce manuel pour votre usage. Vous êtes libre de reproduire et d’utiliser tous les matériaux dans les conditions suivantes : (1) Le logo de World Vision soit conservé sur les matériaux et ne soit pas remplacé par votre propre logo (mais vous pouvez ajouter un logo de la même taille, aligné verticalement à gauche du logo de World Vision (en haut centré) ; (2) la source du matériel soit reconnue et, le cas échéant, l’avis de droit d’auteur inclus, et (3) aucun frais ne soit facturé et le matériel ne soit pas vendu. Pour plus d’informations sur cette publication ou sur les publications de World Vision International, veuillez contacter health@ wvi.org. World Vision International aimerait recevoir des détails sur toute utilisation de ce matériel dans la formation, la recherche ou la conception, la mise en œuvre ou l’évaluation de programmes.