Representante Especial sobre la Violencia contra los Niños saluda la histórica entrada en vigor del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un procedimiento de comunicaciones

14/01/2014

Nueva York - La Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños, Señora Marta Santos Pais saluda la ratificación del Protocolo Facultativo relativo a un Procedimiento de Comunicaciones por parte de Costa Rica,la cual abre el camino para  la histórica entrada en vigor de este Protocolo el 14 de abril de 2014.

“Con el establecimiento de un procedimiento de comunicaciones, el Protocolo Facultativo coloca los derechos y aspiraciones de niñas,  niños y adolescentes en el centro de la agenda de derechos humanos; esta es una histórica contribución a la conmemoración en este año del 25 aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño”, afirmó la Representante Especial.

El Protocolo Facultativo fue adoptado por la Asamblea General en diciembre de 2011 y de conformidad con su artículo 19, entrará en vigor tres meses después del depósito del décimo instrumento de ratificación. El Protocolo establece un sistema internacional de quejas y permite que las violaciones de los derechos de la infancia sean examinadas por el Comité de los Derechos del Niño.

El Protocolo Facultativo reconoce estatus legal de niños, niñas y adolescentes para buscar reparación en caso de violación de sus derechos, ya sea directamente o a través de un representante, y requiere que los Estados Parte establezcan un sistema de recursos internos que deberán ser agotados antes de que una queja sea examinada por el Comité.

El Protocolo urge a los Estados que aseguren la traducción en los idiomas nacionales y la más amplia difusión de este tratado. Las niñas, los niños y adolescentes necesitan también ser informados. Por este motivo,  la Representante Especial publicó una versión amigable del Protocolo. La publicación amigable tiene como objetivo promover que niños, niñas y adolescentes conozcan sus derechos y tengan confianza para hablar y pedir ayuda cuando se encuentran en riesgo.   

La Representante Especial continuará promoviendo la ratificación de este tratado de derechos de la niñez en colaboración con aliados de las Naciones Unidas, las organizaciones regionales y los aliados de la sociedad civil, incluyendo a las niñas, niños y adolescentes. 

 

Texto Protocolo Facultativo relativo a un Procedimiento de Comunicaciones

Version Amigable Protocolo Facultativo relativo a un Procedimiento de Comunicaciones

Estado de la ratificación del Protocolo Facultativo relativo a un Procedimiento de Comunicaciones

[1] El Protocolo Facultativo fue ratificado por Albania, Alemania, Bolivia, Eslovaquia, España, Gabón, Montenegro, Portugal y Tailandia. 

- See more at: http://srsg.violenceagainstchildren.org/es/story/2014-01-14_938#sthash.Xlmfnt1h.dpuf



FUENTE: http://srsg.violenceagainstchildren.org/es